Nextcloud bietet eine Reihe von shell Befehlen an. Hier mal ein paar Beispiele.
Alle Befehle müssen unter dem Nutzerkontext des webserver Nutzers ausgeführt werden.
Am besten funktioniert dies mit sudo -u.

Schon einmal Dateien per Shell auf den Nextcloud Server kopiert und danach nichts über die Webgui gefunden? Das liegt daran, das neue
Dateien erst in den Nextcloud Index aufgenommen werden müssen. Um dies per manuell durchzuführen

sudo -u www-data  php ./occ  files:scan --all

Um alle Nextcloud Benutzer aufzulisten

sudo -u www-data  php ./occ  user:list