====== ping | Hört mich jemand? ======